Alternative qualification-assessment procedure