Consultez l'information détaillée sur le terme

Effectuez une recherche avancée dans les guides terminologiques

Consultez des sources terminologiques primaires et secondaires supplémentaires

Obtenez plus d'information sur les guides terminologiques

version du 09 déc. 2011

différence substantielle

Définition: Différence suffisamment importante pour justifier le refus par un pays d’admettre une qualification délivrée dans un autre pays. La Convention de Lisbonne oblige les signataires à reconnaître les périodes d’études faites dans le cadre d’un programme d’enseignement supérieur dans une autre Partie « à moins que l’on ne puisse démontrer qu’il existe une différence substantielle entre les périodes d’études accomplies dans une autre Partie et la partie du programme d’enseignement supérieur qu’elles remplaceraient dans la Partie où la reconnaissance est demandée. »

Terme associé :
Convention de Lisbonne sur la reconnaissance des qualifications, équivalence substantielle

substantial difference

Definition: A difference substantial enough that one country does not accept a qualification issued in another country. The Lisbon Recognition Convention requires signatories to recognize periods of study completed within the framework of a higher education program in another Party “unless substantial differences can be shown between the periods of study completed in another Party and the part of the higher education programme which they would replace in the Party in which recognition is sought.”

Vous pouvez obtenir plus d'information sur les guides terminologiques et savoir comment ils ont été mis au point. Vous pouvez également consulter des sources terminologiques primaires et secondaires supplémentaires.

Répertoire des étabilissement d'enseignement au Canada

Répertoire des profils de professions

Travailler à l'extérieur Canada

Étudier à l'extérieur

Tous nos répertoires

Autres ressources