Dans les cas où le résultat de l'évaluation n'est pas favorable pour la candidate ou le candidat, fournir de l'information sur le processus de demande de révision et d'autres mesures correctives pour faciliter la reconnaissance.
Processus relatif à la candidate ou au candidat :
- Fournir de l'information additionnelle sur le processus de demande de révision, notamment :
- une description du processus de demande de révision étape par étape;
- l'information de base du formulaire de demande de révision;
- les étapes critiques/jalons, du début à la fin;
- la personne-ressource à qui poser des questions;
- l'échéancier du traitement;
- les frais (avec la ventilation de ce qu'ils comprennent);
- une demande de nouvelles preuves à la candidate ou au candidat.
- Aider la candidate ou le candidat à trouver des mesures de rechange qui peuvent être entreprises afin d'obtenir la reconnaissance ultérieurement, notamment :
- de l'information sur les établissements d'enseignement qui offrent des programmes d'études similaires;
- des programmes de transition pour compenser les différences substantielles constatées;
- d'autres formes d'études possibles;
- un processus de reconnaissance des acquis et des compétences (RAC) par l'entremise :
- d'un établissement d'enseignement;
- d'un organisme de réglementation professionnelle.
- les possibilités d'aide financière (p. ex., le programme de micro-prêts pour la reconnaissance des diplômes d'études étrangers du gouvernement du Canada).