Informez-vous sur un éventuel retour au Canada pour y travailler

Après vos études à l'étranger, vous voudrez peut-être vous établir au Canada pour y travailler.

Avant de choisir votre établissement d'enseignement à l'extérieur du Canada, vous voudrez peut être déterminer :
  • où vous comptez vous établir au Canada après vos études;
  • si la profession à laquelle vous vous destinez est réglementée dans cette province ou ce territoire du Canada;
  • qui sera responsable de la reconnaissance au Canada de vos diplômes d'études internationaux.

Si vous vous destinez à une profession réglementée, veuillez communiquer avec l'organisme de réglementation de cette profession au Canada. Cet organisme pourrait être en mesure de vous fournir de l'information sur :
  • les exigences à remplir pour exercer cette profession;
  • le processus d'agrément des personnes formées à l'étranger;
  • la reconnaissance dans le passé de diplômes similaires;
  • la mobilité étudiante, et si des ententes avec d'autres établissements dans votre pays de destination existent.
Si vous vous destinez à une profession non réglementée, veuillez communiquer avec :
  • l'association professionnelle de votre domaine de formation;
  • les employeurs potentiels.
Ceux-ci pourraient être en mesure de vous fournir de l'information sur :
  • les critères d'emploi habituels, telle la possession de certains diplômes;
  • la reconnaissance dans le passé de diplômes similaires.

Vous trouverez cette information dans le répertoire des profils des professions.

Nom de la profession ou code de la CNP
Province ou territoire du Canada

Qu'est-ce qu'un diplôme d'études « international »?


Les diplômes d'études « internationaux » ou « étrangers » sont ceux délivrés par un établissement d'enseignement situé à l'extérieur du Canada.

Compte tenu de la diversité des systèmes d'éducation dans le monde, les diplômes d'études internationaux font habituellement l'objet, dans le cadre du processus d'admission, d'une évaluation qui vise à en vérifier l'authenticité et à en déterminer la comparabilité aux diplômes similaires délivrés dans les provinces et les territoires au Canada.

Il est extrêmement difficile d'obtenir l'assurance que vos diplômes d'études internationaux seront reconnus après votre retour au Canada.

D'où l'importance de prendre une décision éclairée lorsque vient le temps de choisir un établissement d'enseignement à l'extérieur du Canada.

Pour obtenir plus d'information, veuillez consulter les ressources du CICDI sur la mobilité des personnes qualifiées et la reconnaissance des diplômes d'études.